{"id":1139,"date":"2025-06-24T13:16:23","date_gmt":"2025-06-24T12:16:23","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress.p692273.webspaceconfig.de\/ochrana-osobnich-udaju\/"},"modified":"2025-07-15T07:50:34","modified_gmt":"2025-07-15T06:50:34","slug":"ochrana-osobnich-udaju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/people-quarder.de\/cs\/ochrana-osobnich-udaju\/","title":{"rendered":"Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1139\" class=\"elementor elementor-1139 elementor-565\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee17536 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ee17536\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3117bb1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3117bb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbacc95 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dbacc95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 id=\"datenschutzerklarung\" class=\"wp-block-heading\">Informace o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pro n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky webov\u00fdch str\u00e1nek<\/h1><h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Obecn\u00e9 informace<\/strong><\/h2><p>N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed informace poskytuj\u00ed jednoduch\u00fd p\u0159ehled o tom, jak\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje (jedn\u00e1 se o ve\u0161ker\u00e9 \u00fadaje, kter\u00e9 identifikuj\u00ed nebo \u010din\u00ed va\u0161i toto\u017enost jako fyzickou osobu (d\u00e1le jen \u201esubjekt \u00fadaj\u016f\u201c), jako je jm\u00e9no, adresa, e-mailov\u00e1 adresa nebo chov\u00e1n\u00ed u\u017eivatele) shroma\u017e\u010fujeme b\u011bhem va\u0161\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvy na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek a jak tyto \u00fadaje pou\u017e\u00edv\u00e1me. Subjekty \u00fadaj\u016f jsou n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek a u\u017eivatel\u00e9 na\u0161\u00ed online nab\u00eddky. <\/p><p><strong>Odpov\u011bdn\u00fd org\u00e1n<\/strong><\/p><p>Za sb\u011br a zpracov\u00e1n\u00ed dat je zodpov\u011bdn\u00fd\/\u00e1:<\/p><p><strong>Erwin Quarder Systemtechnik GmbH<\/strong><br> <strong>Fritz-Souchon-Str. 2<\/strong><br> <strong>32339 Espelkamp<\/strong><br> <strong>Telefon: +49 5772 9114-0<\/strong><br> <strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:info@quarder.de\"><strong>info@quarder.de<\/strong><\/a><strong> <\/strong><br><a href=\"http:\/\/www.quarder.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>www.quarder.de<\/strong><\/a><\/p><p>Jako odpov\u011bdn\u00e1 osoba bychom v\u00e1m r\u00e1di n\u00ed\u017ee vysv\u011btlili, kter\u00e9 z va\u0161ich \u00fadaj\u016f budou zpracov\u00e1v\u00e1ny a jak\u00fdm zp\u016fsobem.<\/p><p><strong>Pov\u011b\u0159enec pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong><br> Pokud m\u00e1te jak\u00e9koli dotazy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, n\u00e1\u0161 <a href=\"https:\/\/www.werning.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">pov\u011b\u0159enec pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f,<\/a> pan Thomas Werning, v\u00e1m r\u00e1d pom\u016f\u017ee.<\/p><p>Toho lze dos\u00e1hnout na adrese:<br> werning.com GmbH \u2013 Dieselstra\u00dfe 12 \u2013 32791 Lage<br> teamDatenschutz@werning.com<br> Telefon: +49 5232 980-4700<\/p><p><strong>Zabezpe\u010den\u00ed\/\u0161ifrov\u00e1n\u00ed dat<\/strong><br> Tato webov\u00e1 str\u00e1nka pou\u017e\u00edv\u00e1 protokol \u201eHypertext Transfer Protocol Secure\u201c (https). Spojen\u00ed mezi va\u0161\u00edm prohl\u00ed\u017ee\u010dem a na\u0161\u00edm serverem je \u0161ifrovan\u00e9. <\/p><p><strong>Aktu\u00e1lnost a zm\u011bny t\u011bchto informac\u00ed<\/strong><\/p><p>Vyhrazujeme si pr\u00e1vo kdykoli upravit obsah t\u011bchto z\u00e1sad ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. K tomu obvykle doch\u00e1z\u00ed p\u0159i dal\u0161\u00edm v\u00fdvoji nebo \u00faprav\u00e1ch slu\u017eeb, kter\u00e9 pou\u017e\u00edv\u00e1me.   <strong><em>Stav tohoto prohl\u00e1\u0161en\u00ed: 04.04.2022<\/em><\/strong><\/p><p><strong>Pr\u00e1va dot\u010den\u00fdch osob<\/strong><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Va\u0161e pr\u00e1va jako subjektu \u00fadaj\u016f<\/h3><p><strong>Pr\u00e1vo na st\u00ed\u017enost<\/strong><\/p><p>Pokud se domn\u00edv\u00e1te, \u017ee zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f poru\u0161uje obecn\u00e9 na\u0159\u00edzen\u00ed o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, m\u00e1te pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost u dozorov\u00e9ho org\u00e1nu pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00fd je za n\u00e1s odpov\u011bdn\u00fd, a to u Zemsk\u00e9ho komisa\u0159e pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a svobodu informac\u00ed Severn\u00edho Por\u00fdn\u00ed-Vestf\u00e1lska, https:\/\/www.ldi.nrw.de\/, jako\u017e i u jak\u00e9hokoli jin\u00e9ho dozorov\u00e9ho org\u00e1nu pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p><p><strong>Pr\u00e1vo na informace, v\u00fdmaz, opravu a p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f<\/strong><\/p><p>Dle \u010dl. 15 GDPR m\u00e1te pr\u00e1vo obdr\u017eet informace o \u00fadaj\u00edch, kter\u00e9 o v\u00e1s uchov\u00e1v\u00e1me, v\u010detn\u011b v\u0161ech p\u0159\u00edjemc\u016f a pl\u00e1novan\u00e9 doby uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed. Pokud jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny nespr\u00e1vn\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje, m\u00e1te pr\u00e1vo na jejich opravu dle \u010dl. 16 GDPR. Pokud jsou spln\u011bny z\u00e1konn\u00e9 po\u017eadavky, m\u016f\u017eete po\u017e\u00e1dat o v\u00fdmaz nebo omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed a tak\u00e9 vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed (\u010dl. 17, 18 a 21 GDPR).  <\/p><p>Pokud po\u017e\u00e1d\u00e1te o smaz\u00e1n\u00ed sv\u00fdch \u00fadaj\u016f, ale my jsme st\u00e1le ze z\u00e1kona povinni je uchov\u00e1vat, bude p\u0159\u00edstup k va\u0161im \u00fadaj\u016fm omezen (zablokov\u00e1n). Tot\u00e9\u017e plat\u00ed, pokud vznesete n\u00e1mitku. M\u016f\u017eete uplatnit sv\u00e9 pr\u00e1vo na p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f, pokud p\u0159\u00edjemce i my m\u00e1me k dispozici technick\u00e9 mo\u017enosti.  <\/p><p>Pan Thomas Werning v\u00e1m r\u00e1d pom\u016f\u017ee s va\u0161imi pr\u00e1vy subjektu \u00fadaj\u016f pomoc\u00ed v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch kontaktn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p><p><strong>Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad<\/strong><\/p><p>Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad pro na\u0161e zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f je podle \u010dl\u00e1nku 13 GDPR n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>\u010cl. 6 odst. 1 p\u00edsm. a) GDPR pro zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f se souhlasem subjektu \u00fadaj\u016f. <\/li><li>\u010cl. 6 odst. 1 p\u00edsm. b) GDPR pro nezbytn\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f za \u00fa\u010delem pln\u011bn\u00ed smlouvy se subjektem \u00fadaj\u016f a proveden\u00ed odpov\u00eddaj\u00edc\u00edch p\u0159edsmluvn\u00edch opat\u0159en\u00ed. <\/li><li>\u010cl. 6 (1) (c) GDPR pro nezbytn\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f za \u00fa\u010delem spln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed povinnosti, kter\u00e1 se na n\u00e1s vztahuje podle platn\u00e9ho pr\u00e1va EU nebo podle platn\u00e9ho pr\u00e1va zem\u011b, ve kter\u00e9 je GDPR pln\u011b nebo \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b pou\u017eiteln\u00e9. <\/li><li>\u010cl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f) GDPR pro nezbytn\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f za \u00fa\u010delem ochrany na\u0161ich opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f nebo opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f t\u0159et\u00edch stran, pokud nep\u0159eva\u017euj\u00ed z\u00e1kladn\u00ed svobody a pr\u00e1va a z\u00e1jmy subjektu \u00fadaj\u016f.   <\/li><\/ul><p>Mezi opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy pat\u0159\u00ed zejm\u00e9na n\u00e1\u0161 obchodn\u00ed z\u00e1jem na tom, abychom mohli poskytovat na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky, bezpe\u010dnost informac\u00ed, vym\u00e1h\u00e1n\u00ed vlastn\u00edch pr\u00e1vn\u00edch n\u00e1rok\u016f a dodr\u017eov\u00e1n\u00ed dal\u0161\u00edch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f.<\/p><p>Za t\u00edmto \u00fa\u010delem vyu\u017e\u00edv\u00e1me poskytovatele slu\u017eeb, kte\u0159\u00ed jsou v r\u00e1mci poskytov\u00e1n\u00ed na\u0161ich slu\u017eeb v\u00fdslovn\u011b v\u00e1z\u00e1ni ml\u010denlivost\u00ed a ochranou \u00fadaj\u016f. \u00dadaje budou \u00fa\u0159ad\u016fm p\u0159ed\u00e1ny pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee se na n\u011b vztahuj\u00ed nad\u0159azen\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed p\u0159edpisy. <\/p><p><strong>Pr\u00e1vo na odstoupen\u00ed od smlouvy<\/strong><\/p><p>Jak\u00fdkoli ud\u011blen\u00fd souhlas m\u016f\u017eete odvolat s \u00fa\u010dinnost\u00ed do budoucna v souladu s \u010dl\u00e1nkem 7 GDPR.<\/p><p><strong>webov\u00e9 str\u00e1nky<\/strong><\/p><p>Informace o zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch.<\/p><p><strong>Obecn\u00e9 informace o webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch<\/strong><\/p><p><strong>\u00da\u010dely zpracov\u00e1n\u00ed<\/strong><\/p><p>Zastupov\u00e1n\u00ed spole\u010dnosti, poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb a\/nebo prodej produkt\u016f a komunikace prost\u0159ednictv\u00edm internetu. \u00da\u010delem zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f na t\u011bchto webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch je poskytov\u00e1n\u00ed informac\u00ed o produktech a slu\u017eb\u00e1ch na\u0161\u00ed spole\u010dnosti a zpracov\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed, co\u017e u\u017eivatel\u016fm umo\u017e\u0148uje c\u00edlen\u00e9 kontaktov\u00e1n\u00ed kontaktn\u00edch osob spole\u010dnosti. <\/p><p><strong>Gener\u00e1l<\/strong><\/p><p>Pokud jste n\u00e1m poskytli osobn\u00ed \u00fadaje, pou\u017eijeme je k zodpov\u011bzen\u00ed va\u0161ich dotaz\u016f, k poradenstv\u00ed a zpracov\u00e1n\u00ed smluv uzav\u0159en\u00fdch s v\u00e1mi a k technick\u00e9 administrativ\u011b. Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje budou p\u0159ed\u00e1ny nebo jinak zprost\u0159edkov\u00e1ny t\u0159et\u00edm stran\u00e1m pouze tehdy, je-li to nezbytn\u00e9 pro pln\u011bn\u00ed smlouvy nebo pro \u00fa\u010dely fakturace, nebo pokud jste s t\u00edm d\u0159\u00edve souhlasili. M\u00e1te pr\u00e1vo sv\u016fj souhlas kdykoli odvolat s \u00fa\u010dinnost\u00ed do budoucna; viz \u201ePr\u00e1vo na odvol\u00e1n\u00ed\u201c.  <\/p><p><strong>Pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladem<\/strong> pro shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed, zpracov\u00e1n\u00ed a p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f v r\u00e1mci smluvn\u00edho zpracov\u00e1n\u00ed je \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. b) GDPR.   <\/p><p>Tyto \u00fadaje budou smaz\u00e1ny po uplynut\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 z\u00e1konn\u00e9 doby uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed. Pokud se na n\u00e1s nevztahuj\u00ed z\u00e1konn\u00e9 doby uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed, budou \u00fadaje smaz\u00e1ny, jakmile \u00fa\u010del, pro kter\u00fd byly shrom\u00e1\u017ed\u011bny, ji\u017e neplat\u00ed.   <\/p><p>M\u00e1te pr\u00e1vo na informace a kdykoli vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti \u00fadaj\u016fm, kter\u00e9 o v\u00e1s uchov\u00e1v\u00e1me. Dal\u0161\u00ed informace naleznete v \u010d\u00e1stech \u201ePr\u00e1va subjektu \u00fadaj\u016f\u201c a \u201ePr\u00e1vo na odvol\u00e1n\u00ed\u201c. <\/p><p><strong>Sb\u011br dat serveru<\/strong><\/p><p><strong>\u00da\u010del zpracov\u00e1n\u00ed<\/strong><\/p><p>Kdy\u017e nav\u0161t\u00edv\u00edte na\u0161e str\u00e1nky, automaticky se ukl\u00e1daj\u00ed r\u016fzn\u00e9 statistiky serveru, kter\u00e9 v\u00e1\u0161 prohl\u00ed\u017ee\u010d p\u0159en\u00e1\u0161\u00ed na server na\u0161eho poskytovatele: Mimo jin\u00e9 se zaznamen\u00e1v\u00e1 IP adresa va\u0161eho za\u0159\u00edzen\u00ed, datum a \u010das p\u0159\u00edstupu, n\u00e1zev a URL adresa zobrazen\u00fdch soubor\u016f, webov\u00e1 str\u00e1nka, ze kter\u00e9 jste na na\u0161e str\u00e1nky p\u0159istoupili nebo ze kter\u00e9 jste byli na na\u0161e str\u00e1nky p\u0159esm\u011brov\u00e1ni (referrer URL), pou\u017eit\u00fd prohl\u00ed\u017ee\u010d a p\u0159\u00edpadn\u011b opera\u010dn\u00ed syst\u00e9m va\u0161eho za\u0159\u00edzen\u00ed a tak\u00e9 n\u00e1zev va\u0161eho poskytovatele.  <\/p><p>Tato data zpracov\u00e1v\u00e1me za \u00fa\u010delem nav\u00e1z\u00e1n\u00ed bezprobl\u00e9mov\u00e9ho p\u0159ipojen\u00ed a zaji\u0161t\u011bn\u00ed bezpe\u010dnosti syst\u00e9mu. Tato data nejsou slu\u010dov\u00e1na s jin\u00fdmi zdroji dat. IP adresa je anonymizov\u00e1na. V\u00fdsledn\u00e1 data o p\u0159ipojen\u00ed jsou automaticky smaz\u00e1na, obvykle po maxim\u00e1ln\u011b sedmi dnech. V p\u0159\u00edpad\u011b zneu\u017eit\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek budou data protokol\u016f, kter\u00e1 je nutn\u00e9 uchov\u00e1vat pro d\u016fkazn\u00ed \u00fa\u010dely, uchov\u00e1v\u00e1na a\u017e do vy\u0159e\u0161en\u00ed incidentu.      <\/p><p><strong>Pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladem<\/strong> je \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f) GDPR. N\u00e1\u0161 opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem vypl\u00fdv\u00e1 ze skute\u010dnosti, \u017ee chceme zajistit bezpe\u010dn\u00fd provoz webov\u00fdch str\u00e1nek a odhalit jak\u00e9koli \u00fatoky.  <\/p><p><strong>Soubory cookie<\/strong><\/p><p>Na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky pou\u017e\u00edvaj\u00ed tzv. \u201esoubory cookie\u201c. Soubory cookie jsou mal\u00e9 textov\u00e9 soubory, kter\u00e9 nezp\u016fsobuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 po\u0161kozen\u00ed va\u0161eho za\u0159\u00edzen\u00ed. Jsou ulo\u017eeny bu\u010f do\u010dasn\u011b po dobu trv\u00e1n\u00ed relace (soubory cookie relace), nebo trvale (trval\u00e9 soubory cookie) ve va\u0161em za\u0159\u00edzen\u00ed. Soubory cookie relace se po va\u0161\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b automaticky sma\u017eou. Trval\u00e9 soubory cookie z\u016fst\u00e1vaj\u00ed ulo\u017eeny ve va\u0161em za\u0159\u00edzen\u00ed, dokud je sami nesma\u017eete nebo dokud je automaticky nesma\u017ee v\u00e1\u0161 webov\u00fd prohl\u00ed\u017ee\u010d.    <\/p><p>V n\u011bkter\u00fdch p\u0159\u00edpadech mohou b\u00fdt p\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek na va\u0161em za\u0159\u00edzen\u00ed ulo\u017eeny tak\u00e9 soubory cookie od spole\u010dnost\u00ed t\u0159et\u00edch stran (soubory cookie t\u0159et\u00edch stran). Ty n\u00e1m nebo v\u00e1m umo\u017e\u0148uj\u00ed vyu\u017e\u00edvat ur\u010dit\u00e9 slu\u017eby poskytovan\u00e9 spole\u010dnost\u00ed t\u0159et\u00ed strany (nap\u0159. soubory cookie pro zpracov\u00e1n\u00ed platebn\u00edch slu\u017eeb). <\/p><p>Soubory cookie slou\u017e\u00ed r\u016fzn\u00fdm funkc\u00edm. Mnoho soubor\u016f cookie je technicky nezbytn\u00fdch, proto\u017ee n\u011bkter\u00e9 funkce webov\u00fdch str\u00e1nek by bez nich nefungovaly (nap\u0159. funkce n\u00e1kupn\u00edho ko\u0161\u00edku nebo zobrazov\u00e1n\u00ed vide\u00ed). Jin\u00e9 soubory cookie se pou\u017e\u00edvaj\u00ed k vyhodnocen\u00ed chov\u00e1n\u00ed u\u017eivatel\u016f nebo k zobrazov\u00e1n\u00ed reklamy.  <\/p><p>Soubory cookie, kter\u00e9 jsou nezbytn\u00e9 pro prov\u00e1d\u011bn\u00ed elektronick\u00e9 komunikace (nezbytn\u00e9 soubory cookie) nebo pro poskytov\u00e1n\u00ed ur\u010dit\u00fdch funkc\u00ed, kter\u00e9 jste si vy\u017e\u00e1dali (funk\u010dn\u00ed soubory cookie, nap\u0159. pro funkci n\u00e1kupn\u00edho ko\u0161\u00edku) nebo pro optimalizaci webov\u00fdch str\u00e1nek (nap\u0159. soubory cookie pro m\u011b\u0159en\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti webu), jsou ukl\u00e1d\u00e1ny na z\u00e1klad\u011b \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f) GDPR, pokud nen\u00ed uveden jin\u00fd pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad. Provozovatel webov\u00fdch str\u00e1nek m\u00e1 opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem na ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie, aby zajistil technicky bezchybn\u00e9 a optimalizovan\u00e9 poskytov\u00e1n\u00ed sv\u00fdch slu\u017eeb. Pokud byl vy\u017e\u00e1d\u00e1n souhlas s ukl\u00e1d\u00e1n\u00edm soubor\u016f cookie, budou p\u0159edm\u011btn\u00e9 soubory cookie ukl\u00e1d\u00e1ny v\u00fdhradn\u011b na z\u00e1klad\u011b tohoto souhlasu (\u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. a) GDPR); tento souhlas lze kdykoli odvolat.    <\/p><p>Sv\u016fj prohl\u00ed\u017ee\u010d si m\u016f\u017eete nakonfigurovat tak, aby v\u00e1s informoval o pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie a p\u0159ij\u00edmal soubory cookie pouze v jednotliv\u00fdch p\u0159\u00edpadech, vylu\u010doval soubory cookie pro konkr\u00e9tn\u00ed p\u0159\u00edpady nebo obecn\u011b a automaticky mazal soubory cookie po zav\u0159en\u00ed prohl\u00ed\u017ee\u010de. Zak\u00e1z\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie m\u016f\u017ee omezit funk\u010dnost t\u011bchto webov\u00fdch str\u00e1nek. <\/p><p>Pokud soubory cookie pou\u017e\u00edvaj\u00ed t\u0159et\u00ed strany nebo pro analytick\u00e9 \u00fa\u010dely, budeme v\u00e1s o tom v r\u00e1mci tohoto prohl\u00e1\u0161en\u00ed o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f informovat samostatn\u011b a v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby si vy\u017e\u00e1d\u00e1me v\u00e1\u0161 souhlas <strong>.<\/strong><\/p><p><strong>Hostingov\u00e9 a obsahov\u00e9 s\u00edt\u011b<\/strong><\/p><p>Tyto webov\u00e9 str\u00e1nky jsou hostov\u00e1ny extern\u00edm poskytovatelem slu\u017eeb (hostingov\u00fdm poskytovatelem). Osobn\u00ed \u00fadaje shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 na t\u011bchto webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch jsou ulo\u017eeny na serverech hostingov\u00e9ho poskytovatele. M\u016f\u017ee se jednat zejm\u00e9na o IP adresy, kontaktn\u00ed po\u017eadavky, metadata a komunika\u010dn\u00ed data, smluvn\u00ed \u00fadaje, kontaktn\u00ed \u00fadaje, jm\u00e9na, p\u0159\u00edstup k webov\u00fdm str\u00e1nk\u00e1m a dal\u0161\u00ed \u00fadaje generovan\u00e9 prost\u0159ednictv\u00edm webov\u00fdch str\u00e1nek.  <\/p><p>Hostingov\u00fd poskytovatel je vyu\u017e\u00edv\u00e1n za \u00fa\u010delem pln\u011bn\u00ed smlouvy s na\u0161imi potenci\u00e1ln\u00edmi i st\u00e1vaj\u00edc\u00edmi z\u00e1kazn\u00edky (\u010dl. 6 (1) (b) GDPR) a v z\u00e1jmu bezpe\u010dn\u00e9ho, rychl\u00e9ho a efektivn\u00edho poskytov\u00e1n\u00ed na\u0161ich online slu\u017eeb profesion\u00e1ln\u00edm poskytovatelem (\u010dl. 6 (1) (f) GDPR).<\/p><p>N\u00e1\u0161 poskytovatel hostingu bude zpracov\u00e1vat va\u0161e \u00fadaje pouze v rozsahu nezbytn\u00e9m k pln\u011bn\u00ed sv\u00fdch povinnost\u00ed v oblasti slu\u017eeb a bude se \u0159\u00eddit na\u0161imi pokyny t\u00fdkaj\u00edc\u00edmi se t\u011bchto \u00fadaj\u016f.<\/p><p>Pou\u017e\u00edv\u00e1me n\u00e1sleduj\u00edc\u00edho hostingov\u00e9ho poskytovatele:<\/p><p>RegioHelden GmbH<br> Roteb\u00fchlstra\u00dfe 50<br> 70178 Stuttgart<\/p><p><strong>Uzav\u0159en\u00ed smlouvy o zpracov\u00e1n\u00ed objedn\u00e1vky<\/strong><\/p><p>S v\u00fd\u0161e uveden\u00fdm poskytovatelem jsme uzav\u0159eli smlouvu o zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (DPA). Jedn\u00e1 se o smlouvu vy\u017eadovanou z\u00e1konem o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e1 zaru\u010duje, \u017ee poskytovatel bude zpracov\u00e1vat osobn\u00ed \u00fadaje n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek pouze v souladu s na\u0161imi pokyny a v souladu s GDPR. <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Soubory protokolu serveru<\/strong><\/h3><p>Poskytovatel webov\u00fdch str\u00e1nek automaticky shroma\u017e\u010fuje a ukl\u00e1d\u00e1 informace v tzv. souborech protokolu serveru, kter\u00e9 n\u00e1m v\u00e1\u0161 prohl\u00ed\u017ee\u010d automaticky p\u0159en\u00e1\u0161\u00ed. Pat\u0159\u00ed mezi n\u011b: <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Typ a verze prohl\u00ed\u017ee\u010de<\/li><li>pou\u017eit\u00fd opera\u010dn\u00ed syst\u00e9m<\/li><li>URL odkazuj\u00edc\u00edho serveru<\/li><li>N\u00e1zev hostitele p\u0159istupuj\u00edc\u00edho po\u010d\u00edta\u010de<\/li><li>\u010cas po\u017eadavku serveru<\/li><li>IP adresa<\/li><\/ul><p>Tato data nebudou slou\u010dena s jin\u00fdmi zdroji dat.<\/p><p>Tyto \u00fadaje jsou shroma\u017e\u010fov\u00e1ny na z\u00e1klad\u011b \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f) GDPR. Provozovatel webov\u00fdch str\u00e1nek m\u00e1 opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem na technicky bezchybn\u00e9m zobrazen\u00ed a optimalizaci sv\u00fdch webov\u00fdch str\u00e1nek \u2013 za t\u00edmto \u00fa\u010delem mus\u00ed b\u00fdt shroma\u017e\u010fov\u00e1ny soubory protokolu serveru.   <\/p><p><strong>Doba skladov\u00e1n\u00ed<\/strong><\/p><p>Pokud v t\u011bchto z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nen\u00ed uvedena konkr\u00e9tn\u011bj\u0161\u00ed doba uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed, va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje u n\u00e1s z\u016fstanou, dokud nepomine \u00fa\u010del zpracov\u00e1n\u00ed. Pokud vznesete opr\u00e1vn\u011bnou \u017e\u00e1dost o v\u00fdmaz nebo odvol\u00e1te sv\u016fj souhlas se zpracov\u00e1n\u00edm \u00fadaj\u016f, budou va\u0161e \u00fadaje smaz\u00e1ny, pokud nebudeme m\u00edt jin\u00e9 z\u00e1konem p\u0159\u00edpustn\u00e9 d\u016fvody pro uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (nap\u0159. doby uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed podle da\u0148ov\u00e9ho nebo obchodn\u00edho pr\u00e1va); v druh\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b k v\u00fdmazu dojde, jakmile tyto d\u016fvody pominou. <\/p><p><strong>P\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f do t\u0159et\u00edch zem\u00ed:<\/strong><\/p><p>Na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky obsahuj\u00ed n\u00e1stroje od spole\u010dnost\u00ed se s\u00eddlem v USA. Pokud jsou tyto n\u00e1stroje aktivn\u00ed, mohou b\u00fdt va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje p\u0159eneseny na americk\u00e9 servery p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch spole\u010dnost\u00ed. R\u00e1di bychom upozornili, \u017ee USA nejsou bezpe\u010dnou t\u0159et\u00ed zem\u00ed ve smyslu pr\u00e1va EU o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Americk\u00e9 spole\u010dnosti jsou povinny sd\u011blovat osobn\u00ed \u00fadaje bezpe\u010dnostn\u00edm org\u00e1n\u016fm, ani\u017e byste vy jako subjekt \u00fadaj\u016f mohli podniknout pr\u00e1vn\u00ed kroky. Nelze proto vylou\u010dit, \u017ee americk\u00e9 org\u00e1ny (nap\u0159. zpravodajsk\u00e9 slu\u017eby) mohou va\u0161e \u00fadaje zpracov\u00e1vat, vyhodnocovat a trvale ukl\u00e1dat na americk\u00fdch serverech pro \u00fa\u010dely sledov\u00e1n\u00ed. Na tyto \u010dinnosti zpracov\u00e1n\u00ed nem\u00e1me \u017e\u00e1dn\u00fd vliv.     <\/p><p><strong>Kontaktn\u00ed formul\u00e1\u0159 a popt\u00e1vka e-mailem<\/strong><\/p><p><strong>\u00da\u010del zpracov\u00e1n\u00ed  <\/strong><\/p><p>Kdy\u017e pou\u017eijete n\u00e1\u0161 kontaktn\u00ed formul\u00e1\u0159, shroma\u017e\u010fujeme a ukl\u00e1d\u00e1me va\u0161e jm\u00e9no a e-mailovou adresu za \u00fa\u010delem zodpov\u011bzen\u00ed va\u0161eho dotazu. Poskytnut\u00ed va\u0161eho telefonn\u00edho \u010d\u00edsla pro zp\u011btn\u00e9 vol\u00e1n\u00ed je voliteln\u00e9. Pokud n\u00e1m za\u0161lete kontaktn\u00ed po\u017eadavek e-mailem, shroma\u017e\u010fujeme a ukl\u00e1d\u00e1me va\u0161i e-mailovou adresu a \u00fadaje obsa\u017een\u00e9 v e-mailu.  <\/p><p><strong>Pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladem<\/strong> je \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. a) GDPR, jeliko\u017e pou\u017eit\u00edm formul\u00e1\u0159e nebo odesl\u00e1n\u00edm e-mailu souhlas\u00edte se zpracov\u00e1n\u00edm va\u0161ich \u00fadaj\u016f, jak je pops\u00e1no v\u00fd\u0161e. Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad d\u00e1le vypl\u00fdv\u00e1 tak\u00e9 z \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. b) GDPR, jeliko\u017e ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f je nezbytn\u00e9 pro pln\u011bn\u00ed p\u0159edsmluvn\u00edho nebo p\u0159\u00edpadn\u011b n\u00e1sledn\u00e9ho smluvn\u00edho vztahu.     <\/p><p>\u00dadaje budou smaz\u00e1ny, jakmile \u00fa\u010del, pro kter\u00fd byly ulo\u017eeny, ji\u017e neplat\u00ed, tj. po zodpov\u011bzen\u00ed va\u0161\u00ed e-mailov\u00e9\/kontaktn\u00ed \u017e\u00e1dosti nebo po kone\u010dn\u00e9m vyjasn\u011bn\u00ed z\u00e1le\u017eitosti souvisej\u00edc\u00ed s \u017e\u00e1dost\u00ed.<\/p><p>M\u00e1te pr\u00e1vo kdykoli odvolat sv\u016fj souhlas, ani\u017e by to ovlivnilo z\u00e1konnost zpracov\u00e1n\u00ed prov\u00e1d\u011bn\u00e9ho na z\u00e1klad\u011b souhlasu.<\/p><p>Informace o pr\u00e1vu na v\u00fdmaz a informace naleznete v \u010d\u00e1sti \u201ePr\u00e1va subjektu \u00fadaj\u016f\u201c.<\/p><p id=\"map\"><strong>Zobrazen\u00ed mapy pomoc\u00ed Google Maps<\/strong><\/p><p><strong>\u00da\u010del zpracov\u00e1n\u00ed  <\/strong><\/p><p>Mapu si m\u016f\u017eete zobrazit po souhlasu s p\u0159enosem dat. Pokud si p\u0159ejete zobrazit mapu Google, budou osobn\u00ed \u00fadaje odesl\u00e1ny provozovateli mapy, spole\u010dnosti Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko, mate\u0159sk\u00e9 spole\u010dnosti: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; a provozovatel nastav\u00ed soubory cookie. Proto je mo\u017en\u00e9, \u017ee poskytovatel ukl\u00e1d\u00e1 v\u00e1\u0161 p\u0159\u00edstup a m\u016f\u017ee analyzovat va\u0161e chov\u00e1n\u00ed. Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f slu\u017eby Mapy Google naleznete na adrese: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a>   <\/p><p>Ozn\u00e1men\u00ed t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich \u00fadaj\u016f shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00fdch na t\u011bchto webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch v USA spole\u010dnost\u00ed Google: Kliknut\u00edm na tla\u010d\u00edtko \u201eAno, sd\u00edlet data a na\u010d\u00edst mapu na t\u00e9to str\u00e1nce\u201c souhlas\u00edte tak\u00e9 se zpracov\u00e1n\u00edm va\u0161ich \u00fadaj\u016f v USA v souladu s \u010dl. 49 (1) (a) GDPR. Evropsk\u00fd soudn\u00ed dv\u016fr pova\u017euje USA za zemi s nedostate\u010dnou \u00farovn\u00ed ochrany \u00fadaj\u016f podle standard\u016f EU. Zejm\u00e9na existuje riziko, \u017ee va\u0161e \u00fadaje by mohly b\u00fdt zpracov\u00e1v\u00e1ny americk\u00fdmi org\u00e1ny pro \u00fa\u010dely kontroly a monitorov\u00e1n\u00ed, p\u0159\u00edpadn\u011b bez pr\u00e1vn\u00ed pomoci.     <\/p><p><strong>Pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladem<\/strong> je \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. a) GDPR, v\u00e1\u0161 souhlas. <\/p><p><strong>Rozpor:<\/strong><\/p><p>Souhlas je platn\u00fd pouze jednou a p\u0159i dal\u0161\u00edch n\u00e1v\u0161t\u011bv\u00e1ch str\u00e1nek bude okam\u017eit\u011b zam\u00edtnut.<\/p><p><strong>Pron\u00e1sledovat<\/strong><\/p><p>Informace o zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f na\u0161ich uchaze\u010d\u016f, z\u00e1kazn\u00edk\u016f a obchodn\u00edch partner\u016f<\/p><p>Dodr\u017eov\u00e1n\u00ed p\u0159edpis\u016f na ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je pro na\u0161i spole\u010dnost nejvy\u0161\u0161\u00ed prioritou. R\u00e1di bychom v\u00e1s n\u00ed\u017ee informovali o tom, jak shroma\u017e\u010fujeme va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje: <\/p><p><strong>\u00dadaje o \u017eadateli<\/strong><\/p><p><strong>\u00da\u010del zpracov\u00e1n\u00ed<\/strong><\/p><p>Kdy\u017e se uch\u00e1z\u00edte o zam\u011bstn\u00e1n\u00ed, zpracov\u00e1v\u00e1me va\u0161e \u00fadaje, kter\u00e9 pot\u0159ebujeme pro proces pod\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed. M\u016f\u017ee se jednat o kontaktn\u00ed informace (jako je jm\u00e9no, p\u0159\u00edjmen\u00ed, adresa, telefonn\u00ed \u010d\u00edslo, e-mailov\u00e1 adresa), ve\u0161ker\u00e9 \u00fadaje souvisej\u00edc\u00ed s \u017e\u00e1dost\u00ed (\u017eivotopis, reference, fotografie, kvalifikace, odpov\u011bdi na ot\u00e1zky atd.) a p\u0159\u00edpadn\u011b i bankovn\u00ed \u00fadaje (pro \u00fahradu cestovn\u00edch v\u00fddaj\u016f). <\/p><p><strong>Pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladem<\/strong> je \u010dl. 88 GDPR ve spojen\u00ed s \u00a7 26 odst. 1 v\u011btou 1 feder\u00e1ln\u00edho z\u00e1kona o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (nov\u00fd BDSG). <\/p><p><strong>Kategorie p\u0159\u00edjemc\u016f:  <\/strong><\/p><p>S va\u0161imi \u00fadaji budeme samoz\u0159ejm\u011b zach\u00e1zet d\u016fv\u011brn\u011b a nebudeme je sd\u00edlet se t\u0159et\u00edmi stranami. V p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby vyu\u017e\u00edv\u00e1me poskytovatele slu\u017eeb, kte\u0159\u00ed jsou striktn\u011b v\u00e1z\u00e1ni na\u0161imi pokyny, aby n\u00e1s podpo\u0159ili, nap\u0159\u00edklad v oblasti IT nebo archivace a skartace dokument\u016f, a se kter\u00fdmi jsme uzav\u0159eli samostatn\u00e9 smlouvy o zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f.   <\/p><p><strong>Doba skladov\u00e1n\u00ed:  <\/strong><\/p><p>Pokud nebudete p\u0159ijati, va\u0161e \u00fadaje pravideln\u011b sma\u017eeme nejpozd\u011bji do t\u0159\u00ed m\u011bs\u00edc\u016f od ukon\u010den\u00ed v\u00fdb\u011brov\u00e9ho \u0159\u00edzen\u00ed. V jednotliv\u00fdch p\u0159\u00edpadech mohou b\u00fdt n\u011bkter\u00e9 \u00fadaje uchov\u00e1v\u00e1ny po del\u0161\u00ed dobu (nap\u0159. v\u00fdkazy cestovn\u00edch v\u00fddaj\u016f). Doba uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed je pak stanovena z\u00e1konn\u00fdmi lh\u016ftami pro uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed, nap\u0159\u00edklad podle da\u0148ov\u00e9ho z\u00e1kon\u00edku (\u0161est let) nebo obchodn\u00edho z\u00e1kon\u00edku (10 let).     <\/p><p>Pokud nebudete p\u0159ijati, ale va\u0161e \u017e\u00e1dost n\u00e1s st\u00e1le zaj\u00edm\u00e1 a v \u010d\u00e1sti o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f jste za\u0161krtli pol\u00ed\u010dko \u201eSouhlas\u00edm se za\u0159azen\u00edm do seznamu uchaze\u010d\u016f\u201c, budou va\u0161e dokumenty k \u017e\u00e1dosti ulo\u017eeny i po uplynut\u00ed v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 doby. Po 10 letech budou automaticky smaz\u00e1ny. Pokud si p\u0159ejete, aby va\u0161e dokumenty byly smaz\u00e1ny p\u0159ed uplynut\u00edm 10let\u00e9 lh\u016fty, mus\u00edte n\u00e1s o tom p\u00edsemn\u011b informovat.    <\/p><p><strong>Va\u0161e pr\u00e1va na ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:  <\/strong><\/p><p>Jako subjekt \u00fadaj\u016f m\u00e1te pr\u00e1vo na informace o osobn\u00edch \u00fadaj\u00edch, kter\u00e9 se v\u00e1s t\u00fdkaj\u00ed (\u010dl\u00e1nek 15 GDPR) a na opravu nep\u0159esn\u00fdch \u00fadaj\u016f (\u010dl\u00e1nek 16 GDPR) nebo na v\u00fdmaz, pokud je spln\u011bn jeden z d\u016fvod\u016f uveden\u00fdch v \u010dl\u00e1nku 17 GDPR, nap\u0159. pokud \u00fadaje ji\u017e nejsou pot\u0159ebn\u00e9 pro sledovan\u00e9 \u00fa\u010dely. M\u00e1te tak\u00e9 pr\u00e1vo na omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed, pokud je spln\u011bna jedna z podm\u00ednek uveden\u00fdch v \u010dl\u00e1nku 18 GDPR, a v p\u0159\u00edpadech uveden\u00fdch v \u010dl\u00e1nku 20 GDPR pr\u00e1vo na p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f. Krom\u011b toho m\u00e1te jako subjekt \u00fadaj\u016f pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost u dozorov\u00e9ho \u00fa\u0159adu, pokud se domn\u00edv\u00e1te, \u017ee zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 se v\u00e1s t\u00fdkaj\u00ed, poru\u0161uje ustanoven\u00ed o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Toto pr\u00e1vo na st\u00ed\u017enost lze uplatnit zejm\u00e9na u dozorov\u00e9ho \u00fa\u0159adu v \u010dlensk\u00e9m st\u00e1t\u011b bydli\u0161t\u011b nebo m\u00edsta v\u00fdkonu pr\u00e1ce subjektu \u00fadaj\u016f nebo m\u00edsta \u00fadajn\u00e9ho poru\u0161en\u00ed.     <\/p><p><strong>N\u00e1\u0161 pov\u011b\u0159enec pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:  <\/strong><\/p><p>N\u00e1\u0161 pov\u011b\u0159enec pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f n\u00e1m pom\u00e1h\u00e1 p\u0159i pln\u011bn\u00ed na\u0161ich povinnost\u00ed v oblasti ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. V p\u0159\u00edpad\u011b dotazu uve\u010fte pros\u00edm doty\u010dnou spole\u010dnost.   <\/p><p>Kontaktn\u00ed \u00fadaje na\u0161eho pov\u011b\u0159ence pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f jsou:  <\/p><p>pan Thomas Werning | werning.com GmbH<br> Dieselstra\u00dfe 12<br> 32791 M\u00edsto<br> Telefon: 05232 980-4700<br> ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f t\u00fdmu@werning.com<\/p><p>Sm\u00ed\u0161en\u00fd:  <\/p><p>Krom\u011b t\u011bchto informac\u00ed podle GDPR pro online aplikace plat\u00ed obecn\u00e9 z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f uveden\u00e9 na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch spole\u010dnosti Erwin Quarder Systemtechnik GmbH (www.quarder.de).<\/p><p><strong>Z\u00e1kaznick\u00e1 data<\/strong><\/p><p><strong>\u00da\u010del zpracov\u00e1n\u00ed<\/strong><\/p><p>Zpracov\u00e1v\u00e1me \u00fadaje, kter\u00e9 z\u00edsk\u00e1v\u00e1me v r\u00e1mci na\u0161eho obchodn\u00edho vztahu s v\u00e1mi. Tyto \u00fadaje z\u00edsk\u00e1v\u00e1me p\u0159\u00edmo od v\u00e1s, a to bu\u010f prost\u0159ednictv\u00edm kontaktn\u00edch dotaz\u016f, zad\u00e1n\u00ed objedn\u00e1vky nebo zpracov\u00e1n\u00ed objedn\u00e1vky (viz \u201eInformace o shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed a zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f\u201c).  <\/p><p><strong>Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad:<\/strong> Shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed a zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f je nezbytn\u00e9 pro pln\u011bn\u00ed smlouvy a je zalo\u017eeno na \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. b) GDPR. Pou\u017eit\u00ed pro p\u0159\u00edmou reklamu je zalo\u017eeno na \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f) GDPR. Na\u0161\u00edm opr\u00e1vn\u011bn\u00fdm z\u00e1jmem je informovat v\u00e1s o speci\u00e1ln\u00edch nab\u00eddk\u00e1ch prost\u0159ednictv\u00edm p\u0159\u00edm\u00e9 reklamy. \u00dadaje nebudou p\u0159ed\u00e1ny t\u0159et\u00edm stran\u00e1m, pokud to nevy\u017eaduje z\u00e1kon, nap\u0159\u00edklad finan\u010dn\u00edmu \u00fa\u0159adu v r\u00e1mci da\u0148ov\u00e9ho pr\u00e1va. \u00dadaje budou smaz\u00e1ny, jakmile ji\u017e nebudou pot\u0159ebn\u00e9 pro \u00fa\u010del, pro kter\u00fd byly zpracov\u00e1v\u00e1ny, nebo po uplynut\u00ed z\u00e1konn\u00fdch lh\u016ft pro uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed (nap\u0159. \u00fa\u010detn\u00ed doklady relevantn\u00ed pro da\u0148ov\u00e9 a obchodn\u00ed pr\u00e1vo: 10 let; obchodn\u00ed a obchodn\u00ed dopisy: 6 let; z\u00e1znamy o dodavatel\u00edch, druhu, mno\u017estv\u00ed, po\u0159\u00edzen\u00ed, dod\u00e1n\u00ed: 3 roky).      <\/p><p>M\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eadovat informace o \u00fadaj\u00edch, kter\u00e9 o v\u00e1s uchov\u00e1v\u00e1me, a tak\u00e9 po\u017eadovat opravu \u00fadaj\u016f, pokud jsou nep\u0159esn\u00e9, nebo po\u017eadovat jejich vymaz\u00e1n\u00ed, pokud byly ulo\u017eeny nez\u00e1konn\u011b. M\u00e1te tak\u00e9 pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost u dozorov\u00e9ho org\u00e1nu (viz \u010d\u00e1st \u201ePr\u00e1vo na st\u00ed\u017enost\u201c). <\/p><p><strong>Doba ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed dat<\/strong><\/p><p>Po poskytnut\u00ed smluvn\u011b stanoven\u00e9 slu\u017eby budou va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje uchov\u00e1v\u00e1ny po dobu 2 let pro \u00fa\u010dely z\u00e1konn\u00e9 z\u00e1ruky, po dobu 5 let pro spln\u011bn\u00ed z\u00e1ru\u010dn\u00edch podm\u00ednek, po dobu 5 let pro \u00fa\u010dely realizace n\u00e1sledn\u00fdch objedn\u00e1vek (vy\u017e\u00e1dan\u00fdch p\u0159i uzav\u0159en\u00ed smlouvy nebo pozd\u011bji) a po dobu 10 let pro da\u0148ov\u00e9 \u00fa\u010dely.<\/p><p><strong>Smaz\u00e1n\u00ed dat<\/strong><\/p><p>Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje budou smaz\u00e1ny nejpozd\u011bji po uplynut\u00ed v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch lh\u016ft.<\/p><p><strong>dodavatel\u00e9<\/strong><\/p><p><strong>\u00da\u010del zpracov\u00e1n\u00ed<\/strong><\/p><p>Zpracov\u00e1v\u00e1me \u00fadaje, kter\u00e9 z\u00edsk\u00e1v\u00e1me v r\u00e1mci na\u0161eho obchodn\u00edho vztahu s v\u00e1mi. Tyto \u00fadaje z\u00edsk\u00e1v\u00e1me p\u0159\u00edmo od v\u00e1s, kdy\u017e zad\u00e1te objedn\u00e1vku nebo objedn\u00e1vku zpracujete (viz \u201eInformace o shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed a zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f\u201c). <\/p><p>Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad: Shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed a zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f je nezbytn\u00e9 pro pln\u011bn\u00ed smlouvy a vych\u00e1z\u00ed z \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. b) GDPR. \u00dadaje nebudou p\u0159ed\u00e1ny t\u0159et\u00edm stran\u00e1m, pokud to nevy\u017eaduje z\u00e1kon, nap\u0159\u00edklad finan\u010dn\u00edmu \u00fa\u0159adu podle da\u0148ov\u00e9ho pr\u00e1va. \u00dadaje budou smaz\u00e1ny, jakmile ji\u017e nebudou pot\u0159ebn\u00e9 pro \u00fa\u010del, pro kter\u00fd byly zpracov\u00e1v\u00e1ny, nebo po uplynut\u00ed z\u00e1konn\u00fdch lh\u016ft pro uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed (nap\u0159. \u00fa\u010detn\u00ed doklady relevantn\u00ed pro da\u0148ov\u00e9 a obchodn\u00ed pr\u00e1vo: 10 let; obchodn\u00ed a obchodn\u00ed dopisy: 6 let; z\u00e1znamy o dodavatel\u00edch, druhu, mno\u017estv\u00ed, po\u0159\u00edzen\u00ed a dod\u00e1n\u00ed: 3 roky).   <\/p><p>M\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eadovat informace o \u00fadaj\u00edch, kter\u00e9 o v\u00e1s uchov\u00e1v\u00e1me, a tak\u00e9 po\u017eadovat opravu \u00fadaj\u016f, pokud jsou nep\u0159esn\u00e9, nebo po\u017eadovat jejich vymaz\u00e1n\u00ed, pokud byly ulo\u017eeny nez\u00e1konn\u011b. M\u00e1te tak\u00e9 pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost u dozorov\u00e9ho org\u00e1nu (viz \u010d\u00e1st \u201ePr\u00e1vo na st\u00ed\u017enost\u201c). <\/p><p><strong>Video dohled<\/strong><\/p><p><strong>\u00da\u010del zpracov\u00e1n\u00ed<\/strong><\/p><p>Prostory spole\u010dnosti Erwin Quarder Systemtechnik GmbH jsou monitorov\u00e1ny kamerov\u00fdm syst\u00e9mem. \u00da\u010delem kamerov\u00e9ho dohledu je ochrana p\u0159ed kr\u00e1de\u017e\u00ed, vloup\u00e1n\u00edm a vandalismem. Jako odpov\u011bdn\u00e1 strana zpracov\u00e1v\u00e1me osobn\u00ed obrazov\u00e9 soubory, kter\u00e9 shroma\u017e\u010fujeme v r\u00e1mci kamerov\u00e9ho dohledu v prostor\u00e1ch spole\u010dnosti. Syst\u00e9m z\u00e1znamu dat umo\u017e\u0148uje sedmidenn\u00ed dobu z\u00e1znamu. Po uplynut\u00ed t\u00e9to doby jsou data trvale smaz\u00e1na.    <\/p><p><strong>Pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladem<\/strong> je \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f) GDPR. Na\u0161\u00edm opr\u00e1vn\u011bn\u00fdm z\u00e1jmem je ochrana proti vloup\u00e1n\u00ed a ochrana na\u0161eho majetku, jako\u017e i kontrola p\u0159\u00edstupu.  <\/p><p>Tyto \u00fadaje budou p\u0159ed\u00e1ny vy\u0161et\u0159ovac\u00edm org\u00e1n\u016fm pouze v p\u0159\u00edpad\u011b sp\u00e1ch\u00e1n\u00ed trestn\u00e9 \u010dinnosti.<\/p><p><strong>Platformy \/ S\u00edt\u011b<\/strong><\/p><p>Informace o na\u0161\u00ed p\u0159\u00edtomnosti na platform\u00e1ch a soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch<\/p><p>Spole\u010dnost Erwin Quarder Systemtechnik GmbH provozuje firemn\u00ed profily na platform\u00e1ch Xing a LinkedIn.<\/p><p>\u00da\u010delem t\u00e9to p\u0159\u00edtomnosti je n\u00e1\u0161 opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem komunikovat s u\u017eivateli, kte\u0159\u00ed jsou na t\u011bchto s\u00edt\u00edch aktivn\u00ed, a \u0161\u00ed\u0159it informace o na\u0161\u00ed spole\u010dnosti v t\u011bchto s\u00edt\u00edch\/platform\u00e1ch.<\/p><p><strong>Opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy<\/strong> <em>(\u010cl. 6 (1) (f) GDPR) \u2013 Zpracov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 k ochran\u011b opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f spr\u00e1vce nebo t\u0159et\u00ed strany, pokud nep\u0159eva\u017euj\u00ed z\u00e1jmy nebo z\u00e1kladn\u00ed pr\u00e1va a svobody subjektu \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 vy\u017eaduj\u00ed ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. <\/em><\/p><p>Zpracov\u00e1n\u00ed dat v\u017edy prov\u00e1d\u011bj\u00ed poskytovatel\u00e9 s\u00edt\u011b (obvykle pro \u00fa\u010dely pr\u016fzkumu trhu a reklamy). Toto zpracov\u00e1n\u00ed n\u011bkdy prob\u00edh\u00e1 mimo Evropskou unii, a proto jsou na\u0161e komunikace a informace zam\u011b\u0159eny pouze na aktivn\u00ed u\u017eivatele, kte\u0159\u00ed v\u011bdom\u011b souhlasili s podm\u00ednkami pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch poskytovatel\u016f. <\/p><p>Relevantn\u00ed informace o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a prohl\u00e1\u0161en\u00ed o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f naleznete n\u00ed\u017ee:<\/p><p><strong>Xing<\/strong> :<br> XING AG, Dammtorstrasse 29-32, 20354 Hamburk, N\u011bmecko<br> Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f: <a href=\"https:\/\/privacy.xing.com\/de\/datenschutzerklaerung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/privacy.xing.com\/de\/datenschutzerklaerung<\/a><\/p><p><strong>LinkedIn<\/strong> :<br> Spole\u010dnost LinkedIn Ireland Unlimited, Wilton Place, Dublin 2, Irsko<br> Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f: <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/a><\/p><p>Mo\u017enost odhl\u00e1\u0161en\u00ed: <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/psettings\/guest-controls\/retargeting-opt-out\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/www.linkedin.com\/psettings\/guest-controls\/retargeting-opt-out<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f Informace o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pro n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky webov\u00fdch str\u00e1nek Obecn\u00e9 informace N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed informace poskytuj\u00ed jednoduch\u00fd p\u0159ehled o tom, jak\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje (jedn\u00e1 se o ve\u0161ker\u00e9 \u00fadaje, kter\u00e9 identifikuj\u00ed nebo \u010din\u00ed va\u0161i toto\u017enost jako fyzickou osobu (d\u00e1le jen \u201esubjekt \u00fadaj\u016f\u201c), jako je jm\u00e9no, adresa, e-mailov\u00e1 adresa nebo chov\u00e1n\u00ed u\u017eivatele) shroma\u017e\u010fujeme b\u011bhem va\u0161\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1139","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/people-quarder.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/people-quarder.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/people-quarder.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/people-quarder.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/people-quarder.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1139"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/people-quarder.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1141,"href":"https:\/\/people-quarder.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1139\/revisions\/1141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/people-quarder.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}